Ein Mensch hat eine Idee und verwirklicht diese.

Durch die Erfindung revolutioniert sich eine ganze Armee,
die selbst die Napoleonische Fremdherrschaft in Europa beseitigt.
Und es entsteht eine ganze Industrie,
die schließlich zwanzigtausend Menschen ein Zuhause und Brot gibt.

Für Ossis

Ein Mensch liest staunend, fast entsetzt, daß die moderne Technik jetzt
Den Raum, die Zeit total besiegt: Zwei Stunden man nach London fliegt.
Der Fortschritt herrscht in aller Welt.
                  Jedoch, der Mensch besitzt kein Geld.

Für ihn liegt London grad so weit, wie in der guten, alten Zeit!